Paciente do sexo masculino, 25 anos, leucoderma, foi submetido a exame radiográfico periapical completo para iniciar o tratamento ortodôntico. Durante a avaliação de tal exame, o cirurgião-dentista observou uma massa radiopaca apresentando halo radiolúcido no ápice da raiz distal do dente 46 (figura acima). O teste de vitalidade pulpar indicou que esse elemento era vital. Diante desses achados, o diagnóstico e a conduta a serem realizados são, respectivamente: