Pela ausência de uma estrutura métrica regular, bem como pela não utilização de musicalidade (ausência de rimas, aliteração e assonâncias), o texto não pode ser considerado do gênero lírico.

O texto não pode ser considerado literário uma vez que usa a linguagem de forma popular, como exemplifica a frase “Me acho em petição de lata[...]”, dando prioridade, inclusive, à próclise.

Ao sinalizar a diversidade da composição da paisagem humana, o escritor, indicando que o poeta se compõe de palavras, busca justificar sua condição, numa alusão à própria metalinguagem.

O texto pode ser considerado um texto dramático porque explora as interlocuções através do uso de travessões.

Em “Entesouro frases”, o escritor usa a linguagem em sentido denotativo, apostando no processo de composição do texto como um ato que produz sentido unívoco.